Kako odrediti funkciju gerundija. Gerund

Gerund- Ovo je nelični oblik glagola sa završetkom -ing, koji kombinuje svojstva imenice i glagola. Gerund se ne mijenja u brojevima, osobama ili raspoloženjima i ne koristi se s člankom. U ruskom jeziku gerund odgovara glagolskim imenicama (čitanje), obliku infinitiva, ili u nekim slučajevima participima i gerundima (biti viđen, hodati). Gerudnij ne treba miješati s participom prezenta.

• Gerund
• Jedenje hamburgera nije dobro za vas.– Jedenje hamburgera nije dobro za vas.

• Present Continuous s participom
• I „Trenutno jedem hamburger.- Trenutno jedem hamburger.

Particle ne, i br se stavlja prije gerundija na koje se odnosi.

• Zabranjeno igranje i razgovor posle 22 sata!– Bez igara i razgovora nakon 22 sata!
• Razmišljam da ne idem na zabavu.- Razmišljam da ne idem na zabavu.

Gerundijski oblici

Gerund ima dva oblika aktivan I pasivni glas.

Neodređeni gerund

Neodređeni gerund(Indefinite Gerund) je gerund u neodređenom aspektu. Ima aktivne i pasivne glasovne oblike. Neodređeni gerund izražava radnju koja se događa istovremeno s drugom radnjom izraženom predikatskim glagolom u ličnom obliku. U ovom slučaju, vrijeme radnje je određeno glagolom u njegovom ličnom obliku.

• Aktivan glas
• Izvinite što vas uznemiravam.- Izvinite što vas uznemiravam. (bukvalno: izvinite na mešanju)
• Neće mu smetati da dođete.- Neće mu smetati ako dođeš. (bukvalno: on neće biti protiv tvog dolaska)

• Pasivan glas
• Ušao je u kuću a da nije viđen.“Neopaženo je ušao u kuću.
• Nije bilo nešto o čemu je Cook sanjao da su ga pojeli aboridžini.“To što su Aboridžini pojeli nije bilo ono o čemu je Kuk sanjao.”

Gerund Aktivan glas obično se koristi nakon glagola željeti(željeti), trebati(potreba), zaslužiti(zaslužuju), da zahtijeva(potražnja) i pridjev vredi(stojeći), čak i ako rečenica implicira radnju pasivni glas.

• Njegova kuća želi popravka. Njegovu kuću treba renovirati. (bukvalno: njegovoj kući je potrebno renoviranje)
• Naša deca zaslužuju hvaleći.– Naša deca zaslužuju pohvale.
• Ova predstava je bila vredi viđenje.– Ovu predstavu je vredelo pogledati.

Savršen gerund

Savršen gerund(Perfect Gerund) je gerund u savršenom aspektu. Takođe ima aktivne i pasivne glasovne oblike. Savršeni gerund izražava radnju koja se dogodila prije druge radnje izražene predikativnim glagolom. Savršeni gerund na ruski se prevodi podređenom rečenicom.

• Aktivan glas
• Clark poriče da je to učinio.“Clark poriče da je to učinio.”
• Sram me bilo što sam grubo razgovarao sa učiteljicom.“Bilo me je sramota što sam tako grubo razgovarao sa učiteljicom.”

• Pasivan glas
• Bila je ljuta što su je tako lako prevarili.“Bila je ljuta što ju je tako lako prevariti.
• Ann je negirala da je bila udata za Johna.– En je negirala da je bila udata za Džona.

Funkcije gerundija

Koristeći gerund

Gerund uvijek se koristi iza sljedećih jednostavnih i fraznih glagola.

• Fancy vidimo se ovdje!"Nisam mogao ni da zamislim da ću te sresti ovde!"
• Opusti se. Zamislite ležanje na plaži i ispijanje koktela.- Opusti se. Zamislite da ležite na plaži i pijete koktele.

Gerund koristi se nakon glagola kada ukazuju na nečije opće sklonosti, često nakon voljeti(biti zaljubljen), voljeti(kao), uživati(uživaj), preferirati(radije), da ne voli(da ne volim), mrzeti(mržnja)

• Ona mrzi kuvanje.– Ona mrzi kuvanje.
• Ja ne like pisanje pisama.– Ne volim pisati pisma.
• Kate uživa gleda fudbal sa svojim dečkom. Kejt voli da gleda fudbal sa svojim dečkom.

Gerund koristi se nakon glagola potrošiti(potrošiti), za gubljenje(trošiti uzalud) izgubiti(izgubiti) kada impliciraju gubljenje novca, vremena, zdravlja itd.

• Ona izgubljen njeno zdravlje brinući se o djeci.“Potkopala je svoje zdravlje dok se brinula o djeci.”
• Matt potrošeno mnogo novca za kupovinu kompjutera koji čak i ne koristi. Matt je potrošio mnogo novca na kompjuter koji čak i ne koristi.

Forma gerund koristi se s glagolima čuti(čuti), slušati(slušaj), primjetiti(biljeska), vidjeti(vidi), gledati(pogledaj), osjecati(osjećaj) kada ukazuju na radnju koja nije u potpunosti završena.

• I gledao glumci koji uvježbavaju predstavu.– Gledao sam glumce kako uvježbavaju predstavu. (vidio sam samo dio probe)
• Ann čuo neki momci pričaju o njoj.– En je čula neke momke kako pričaju o njoj. (čula je samo dio razgovora)

Gerund koristi se nakon glagola i izraza s prijedlozima, koji su navedeni u nastavku.

• To izgleda kao kiša.- Izgleda da će padati kiša.
• bio sam misliti o pozivajući Paula na moju zabavu.“Razmišljao sam da pozovem Paula na svoju zabavu.”

Gerund koristi se u stabilnim izrazima.

• nema koristi...–nema svrhe, nema potrebe za...
• to je (ne) dobro...– nije dobro (dobro)...
• kakva je korist od ..?–šta je potrebno..?
• nema svrhe...–nema svrhe...
• pored...–pored toga...

• Pored togačišćenje i pranje, morao sam i kuhati.„Pored čišćenja i pranja, morao sam i da kuvam.”
• Kakva je korist od ići na tu žurku? Možemo se družiti ovdje.- Koja je svrha ići na tu žurku? Možemo se družiti ovdje.​

Gerund ili infinitiv?

Nakon nekih glagola se mogu koristiti kao gerund, i puni infinitiv, ali značenje takvih rečenica je nešto drugačije.

Zaboraviti + infinitiv sa to – zaboravi da uradiš nešto.
Zaboraviti + gerund – zaboravljajući trenutak u životu, ne čuvajući uspomenu.

• I zaboravio da donesem svoje knjige danas.– Danas sam zaboravio da ponesem knjige.
• ja necu nikad zaboraviti kupanje u okeanu!– Nikada neću zaboraviti kako sam plivao u okeanu!

Zapamti + infinitiv sa to- zapamtite da nešto treba učiniti.
Zapamti + gerund- zapamti trenutak u životu, zadrži uspomenu na nešto.

• Da li ti zapamti da uzmem tvoje tablete?– Da li se sećate da morate da uzmete tablete?
• I zapamti posjetiti Pariz sa mojim prijateljima.– Sećam se kako smo išli sa prijateljima u Pariz.

Zlo + infinitiv sa to- nameravati, okupiti se.
Zlo + gerund- podlo, zlo, nagovještaj.

• I značilo da te zovem juče, ali sam zaboravio.„Hteo sam da te nazovem juče, ali sam zaboravio.”
• Ako prihvatim ovu ponudu za posao, hoće znači rade dugo. Ako prihvatim ovu ponudu za posao, to će značiti da ću imati duže radno vrijeme.

Žaljenje + infinitiv sa to– osjećati žaljenje, ljutnju (u odnosu na druge ljude).
Žaljenje + gerund- pokajati se, kajati se za nešto učinjeno, nešto uzaludno učinjeno.

• Mi žaljenje da vas obavestim da ste pali na testu.– Sa žaljenjem vas obaveštavamo da niste položili ispit.
• I žaljenje kupi ovu skupu haljinu. Ne odgovara mi.– Žao mi je što sam kupila ovu skupu haljinu. Ne odgovara mi.

Pokušajte + infinitiv sa to- probaj, potrudi se.
Pokušajte + gerund– pokušajte da uradite nešto kao eksperiment.

• Ann pokušao da ga ubijedi, ali nije uspjela.“Ann ga je pokušala uvjeriti, ali nije uspjela.
• I pokušao farbao kosu u crveno i svidjelo mi se.– Pokušala sam da ofarbam kosu u crveno i rezultat mi se dopao.

Stani + infinitiv sa to– stani da uradiš nešto.
Stani + gerund- prestani da radiš nešto.

• Mi stao da kupim hranu.– Stali smo da kupimo nešto za jelo.
• Trebao bi stani kupuju beskorisne stvari.– Trebalo bi da prestanete da kupujete nepotrebne stvari.

Mnogi koji su studirali engleski naišli su na takav koncept kao "gerund".

Iako je ovo vrlo jednostavna riječ, mnogi nastavnici je objašnjavaju na nevjerovatno složene načine, što dovodi do toga da učenici uopće ne razumiju šta je to ili zašto je treba koristiti.

Takođe, jedan od razloga nesporazuma je i to što u ruskom jeziku ne postoji takav koncept.

U ovom članku ću detaljno govoriti o ovoj vrsti glagola na engleskom.

Šta je gerund na engleskom?

Gerund je radnja nastala od glagola koji nosi karakteristike objekta i odgovara na pitanje "šta".

Da biste ovo bolje razumjeli, pogledajte ove primjere:

Evo još nekoliko primjera:

Plivanje - plivanje

Crtanje - crtanje

Čitanje, plivanje i crtanje su gerundi

Koristeći gerund, fokusiramo se na proces izvođenja radnje.

Kako nastaju gerundi u engleskom jeziku?

Veoma jednostavno!

Da biste to učinili, glagolu dodajte završetak -ing.

Obično ga prevodimo na ruski kao završetak imenice -nie, -nie.

čitanje - čitanje
pjevanje - pjevanje
vožnja - vožnja

U engleskom jeziku gotovo svaku radnju možete učiniti gerundijom dodavanjem završetka -ing.

Na primjer:

Volim radnju ing.
Volim hodati tion ici u kupovinu.

Plivaj ing je moja omiljena stvar.
Plava tion- moja omiljena stvar.

Naravno, formiranje gerundija nije bilo bez izuzetaka.

Pogledajmo ih.

Pravilo za dodavanje završetka -ing

Postoji nekoliko stvari kojih treba biti svjesni kada dodajete ovaj završetak:

1. Ako se glagol završava na -e, zatim pismo e uklanjamo i dodajemo glagolu -ing

danc e- danc ing- ples
mov e-mov ing- pokret

2. Ako je glagol kratak, udvostručujemo zadnji suglasnik:

si t- si ting- sjedi
ba n-ba nning- zabraniti

Izuzeci: glagoli koji se završavaju na -x I -w:

mi x- mi xing- miješati

3. Ako se glagol završava na -tj. onda ovaj završetak zamjenjujemo sa -y

l tj-l ying- laž
t tj-t ying- kravata

Sada znate kako ispravno pretvoriti glagol u gerund. Ostaje pitanje: "Zašto je to potrebno?"

Da bismo ovo razumjeli, pogledajmo njegove glavne funkcije u rečenici.

Kako se gerund koristi u engleskom jeziku?

Može obavljati 4 funkcije u rečenicama:

1. Budite glavni član rečenice

U ovom slučaju, gerundij stavljamo na prvo mjesto u rečenici.

Na primjer:

Čitanje je veoma interesantna stvar.
Čitanje je veoma zanimljiva aktivnost.

Jogging je njen omiljeni sport.
Trčanje je njen omiljeni sport.

2. Budite dio glavne akcije

Najčešće u ovoj ulozi stavljamo gerundij iza glagola biti.

Na primjer:

Moj hobi je čitanje knjige.
Moj hobi je čitanje knjiga.

Njegov zadatak je bio pisanječlanak.
Njegov zadatak je bio da napiše članak.

3. Koristi se kao dopuna akciji

Odnosno, idite odmah nakon akcije. Imajte na umu da nikada ne stavljamo ispred gerundija.

Na primjer:

4. Koristi se sa riječimamoj, njegov, ona, njih ili prijedlozi

Na primjer:

Da li ti smeta moj pitam te?
Imaš li nešto protiv da te pitam? (doslovno)

čuo sam ona pjevati.
Čuo sam je kako peva.

Gerund i infinitiv na engleskom

Mnogi ljudi su često zbunjeni pojmovima infinitiva i gerundiva. I zato prave greške. Hajde da vidimo kako se razlikuju jedni od drugih.

1. čestica do (infinitiv)

Infinitiv (čestica do) je početni oblik glagola. Stavljamo ga ispred radnje koja odgovara na pitanje „Šta da radim?/Šta da radim?“

Na primjer:

On voli to plivati.
Voli (šta da radi?) pliva.

2. Gerund (završetak -ing)

Kada govorimo o akciji, koristimo se kao proces. U ovom slučaju, akcija odgovara na pitanje "Šta?"

Na primjer:

Voli da pliva ing.
Voli plivanje.

Kako se gerund razlikuje od infinitiva?

Razlika u značenju između upotrebe gerundija i čestice to često je mala.

• Koristeći gerund, naglašavamo sam proces djelovanja
• Upotrebom infinitiva govorimo o sklonosti (navici) ili rezultatu neke radnje

Međutim, postoje neki glagoli u engleskom jeziku iza kojih stoji ili samo infinitiv ili samo gerund.

Pogledajmo tabelu.

Dakle, sada ste upoznati sa konceptom gerundija na engleskom. Vježbajmo ga koristiti.

Zadatak pojačanja

Prevedite rečenice na engleski. Ostavite svoje odgovore u komentarima.

1. Uživa u crtanju.
2. Njegov hobi je kolekcionarstvo.
3. Čitanje je korisno.
4. Voli da trči.
5. Ne voli da peva.

(djelomično) i gerund ( gerund). U ruskom jeziku ne postoji oblik gerundija, pa će nekima biti teško razumjeti ovu temu. Dakle, šta je gerund na engleskom?

Funkcije gerundija u engleskom jeziku

Gerund na engleskom izražava naziv radnje i ima karakteristike imenice i glagola. Gerund može obavljati različite funkcije u rečenici:

1. Gerund kao subjekt:
   

   Putovanje je veoma avanturistička stvar. – Putovanja su veoma uzbudljiva aktivnost.

2. U funkciji dodavanja (direktne i predloške):
   

   Ne smeta mi boravak. - U redu je, ja ću ostati.

   Ja sam dobar u tome igranje fudbal. – Igram dobro fudbal.

3. Gerund u funkciji okolnosti:
   

   Otišao je bez govoreći riječ. “Otišao je bez riječi.”

4. U funkciji nominalnog dijela predikata:
   

   Njegov zadatak je bio prevođenječlanak. – Njegov zadatak je bio da prevede članak.

5. Gerund s prijedlozima može poslužiti kao definicija:
   

   Sviđa mi se njen način činjenja ovo. – Sviđa mi se način na koji to radi.

   Gerund se može odrediti pomoću i, ili imenicom općenito i ( njegovo pevanje- njegovo pevanje, moj prijatelj govori- govor mog prijatelja). Prije gerunda može biti prijedlog ( prije odlaska- prije odlaska).

Kao što se može vidjeti iz ovih primjera, do formiranja gerunda u engleskom jeziku dolazi dodavanjem završetka - ing na infinitiv glagola bez čestice to. Ako je negacija neophodna, stavite česticu ne prije gerundija. Gerundi u engleskom imaju napete oblike i .

Koje su glagolske karakteristike gerundija u engleskom jeziku? Prvo, može biti praćen direktnim objektom:

Izrada greške su veoma neprijatne. – Praviti greške je veoma neprijatno.

Gerund se može odrediti prilogom:

ne volim hodanje polako. – Ne volim da hodam polako.

Gerund ima nekoliko oblika, koji su predstavljeni u nastavku:

1. Indefinite Active(neodređeno aktivnim glasom) – čitanje.
2. Indefinite Passive(neodređeno u pasivu) – se čita.
3. Perfect Active(učinjeno aktivnim glasom) – pročitavši.
4. Perfect Passive(savršeno u pasivu) – nakon što je pročitan.

Pravila za prevođenje gerundija na engleski

Gerund na engleskom se može prevesti:

1. Imenica koja prenosi proces ( čitanje– čitanje, hodanje- šetnja, slikarstvo- crtež).
2. Glagol, obično infinitiv, a ponekad i gerund ( Mnogo zavisi od njegovog odlaska iz hotela. „Mnogo zavisi od toga da li napusti hotel; bez reči- bez reči).
3. Složeni oblici gerundija gotovo se uvijek prevode u podređene rečenice.

Tema gerundija u engleskom jeziku je složena po tome što se neki glagoli koriste samo uz njega, a neki uz druge ne-konačne oblike glagola. Štoviše, postoje glagoli i neki izrazi koji dopuštaju, na primjer, upotrebu i gerunda i infinitiva. Ove grupe glagola (i određene izraze) potrebno je znati napamet kako ne bi došlo do gramatičkih grešaka prilikom građenja rečenica. Na kraju vam nudimo test da bolje zapamtite ovaj materijal.

​

Test

Gerund na engleskom

Engleski glagoli imaju 2 oblika: lični i, shodno tome, bezlični. Drugi se razlikuje po tome što se njegovi glagoli ne mijenjaju u licima i brojevima, a također ne obavljaju funkciju predikata, ali se mogu uključiti u njegov sastav. Ova grupa uključuje infinitiv (infinitiv), particip (particip) i gerund (gerund). Hajde da se fokusiramo na ovo drugo i proučimo šta je gerundij na engleskom i kada ga treba koristiti.

Gerund je nelični glagolski oblik koji izražava naziv radnje i ima svojstva i glagola i imenice.

Gerund nije svojstven ruskom jeziku, tako da u početnoj fazi ova tema može izazvati određene poteškoće. Međutim, zapravo je vrlo jednostavan za korištenje. Učenje je neophodno, jer je teško zamisliti engleski jezik bez gerundija. Stoga, pogledajmo ovu temu jednu po jednu kako bismo izbjegli bilo kakav nesporazum.

Gerund se formira dodavanjem sufiksa – ing – glagolu u početnom obliku. Primjer tabele:

Imajte na umu da se čestica to glagola u infinitivu izostavlja kada se formira gerund.

Također je vrijedno napomenuti određene nijanse koje je potrebno uzeti u obzir prilikom dodavanja –inga:

1. Ako se riječ završava na –e, –e se izostavlja:

1. Ako se riječ završava na –tj., ova dva slova se modificiraju u jedno –y:

1. –r će se udvostručiti ako prije njega nema diftonga:

Ako gerundiju treba staviti u negativan oblik, negativna čestica not se dodaje ispred njega.

Gerund na engleskom: forme

Osim obrazovanja, potrebno je poznavati i oblike gerundija. Ima ih ukupno 4, pogledajmo svaki koristeći riječ build kao primjer:

Oblik takođe može izraziti buduću radnju u odnosu na radnju u glavnom glagolu:

Neodređeni pasivni oblik je identičan osim što koristi pasiv.

Savršeni gerund je prilično rijedak. Ovaj savršeni oblik je neophodan da bi se pokazalo da se neka radnja dogodila prije druge radnje, koja se izražava glagolom u ličnom obliku. Glavna stvar je ne brkati red i vremena u takvim rečenicama. Pogledajmo jedan primjer savršenog gerunda u aktivnom i pasivnom glasu:

Imajte na umu da ponekad gerundij u aktivnom obliku može implicirati pasivni gerundij. Ovaj slučaj je moguć sa rečenicom koja sadrži engleske glagole need - to need, want - to want, require - to request:

A takođe i pridjev vrijedan – stojeći:

Gore navedene rečenice ne mogu se koristiti u pasivu. Povrijedit će uho izvornog govornika, čak i ako razumije šta mu želite reći.

Gerund na engleskom: funkcije

Funkcije gerundija u rečenici su vrlo raznolike. Dakle, gerund se može koristiti u funkcijama:

1. Subject;

1. Nominalni dio predikata: to jest, ovdje se gerund koristi nakon veznog glagola biti. Pogledajmo nekoliko primjera:

1. Direktni objekat: U ovom slučaju, gerund se koristi iza glagola. Često se u takvim situacijama ne koristi gerund, već glagol u infinitivu sa česticom to. Biranje između ove dvije opcije može se činiti teškim, ali postoji niz glagola koji uvijek prate gerundij. Otuda i njihovo ime, gerundijske riječi. Gerundi uključuju:

Nema mnogo gerundijskih riječi, ali ih vrijedi znati kako biste izbjegli greške.

Sljedeći izrazi se također koriste sa gerundima:

Također je vrijedno obratiti pažnju na one glagole koje mogu pratiti i infinitiv i gerund. Često značenje rečenice zavisi od napravljenog izbora. Istražite primjere tablica:

U nekim slučajevima, izbor oblika glagola praktički ne mijenja značenje i infinitiv se lako može promijeniti u gerund:

1. Gerund može djelovati i kao predloški objekat. Proučite tablicu za primjere:

1. I takođe kao okolnost:

Kao što ste možda primijetili iz gornjih primjera, gerundiju može prethoditi prijedlog.

1. I definicije: obično u ovom slučaju upotrebe postoje prijedlozi za i od:

1. Zasebno, možemo primijetiti upotrebu gerunda u složenim imenicama:

Gerund na engleskom: znakovi

Engleski gerund ima sljedeće karakteristike:

1. Izravan objekt se može koristiti nakon gerunda:

1. Gerund se može odrediti prilogom:

1. Gerund u engleskom se također može odrediti pokaznom i posesivnom zamjenicom:

Ponekad možete vidjeti sljedeće opcije u rečenicama:

Ovaj engleski oblik naziva se gerundijalna fraza. Sastoji se iz dva dijela:

1. Prvi koristi ili engleske imenice u prisvojnom padežu ili, kao u gornjim primjerima, prisvojne zamjenice. Također, prvi dio se može izraziti kao imenica u opštem padežu ili engleska zamjenica u objektivnom padežu.
2. Drugi dio koristi gerund.

Još nekoliko primjera radi jasnoće:

1. Gerund se takođe može definisati kao imenica u oba slučaja: opštem i posesivnom:

1. Možda ste primijetili da se gerundi često koriste nakon prijedloga. Budući da se prijedlozi mogu koristiti samo s imenicama i zamjenicama, stavljanje regularnog glagola ispred njih predstavljalo bi kršenje pravila. Zbog toga glagol ima oblik gerundija, najbližeg oblika imenici, tako da se može koristiti s prijedlogom. U ovom slučaju, gerund može djelovati kao definicija, okolnost, predloški indirektni objekt, a također i kao nominalni dio predikata.
2. Još jedna karakteristika gerundija je da se ne koristi nakon modalnih glagola. Osim toga, modalni glagoli sami po sebi nemaju konačne oblike, pa se ni oni ne mogu pretvoriti u gerunde. Ako želite da sastavite rečenicu koja sadrži modalni glagol, iza nje mora biti semantički glagol u infinitivu.
3. Kao i kod modala, gerundi se ne koriste nakon pomoćnih glagola.

Gerund na engleskom: prevod na ruski

Na osnovu gore navedenih primjera, već je jasno kako se gerund može prevesti na ruski. Međutim, hajde da detaljnije pogledamo ovo pitanje.

1. Gerund se može prevesti kao imenica koja prenosi proces. Jednostavno rečeno, gerund se prevodi u imenicu koja se po želji može pretvoriti u glagol:

1. Infinitiv ili gerund:

Primjer participa:

1. Složeni oblici gerunda u engleskom suprotstavljaju se podređenim rečenicama u ruskom:

Sada znate sve o engleskim gerundima, barem smo pokušali sve objasniti što jasnije koristeći pravila engleske gramatike. Ako i dalje imate poteškoća s jezikom i samom ovom temom, povremeno se vraćajte na gore navedena pravila, radite vježbe, napravite što više rečenica sa vlastitim primjerima i komunicirajte s izvornim govornicima kako biste što brže prevladali jezičnu barijeru.

Pregledi: 363